Gennaio 3, 2026

Mastro Chigo disegno immaginario della facciata quattrocentesca dell’Ospedale Ranverso le guide turistiche e gli storici come Ersilio Teifreto affrontano queste  alterazioni architettoniche 

Mastro Chigo disegno immaginario della facciata quattrocentesca dell’Ospedale Ranverso le guide turistiche e gli storici come Ersilio Teifreto affrontano queste  alterazioni architettoniche 

 

L’immagine fornita è un disegno che raffigura la facciata dell’antico ospedale della Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso. Questo complesso storico si trova a Buttigliera Alta, vicino ad Avigliana, in Piemonte. 
Dettagli Principali
  • Posizione e Storia: L’edificio si trova lungo l’antica Via Francigena ed è un esempio notevole di architettura tardo-gotica, con elementi che spaziano dal XII al XV secolo.
  • Funzione Originaria: Il complesso fu fondato nel 1188 da Umberto II di Savoia e gestito dai monaci Antoniani, che erano specializzati nella cura dell’ergotismo (o “fuoco di Sant’Antonio”) utilizzando unguenti a base di erbe e grasso di maiale. Serviva anche come ricovero per i pellegrini in transito.
  • Architettura e Arte: La facciata dell’ospedale (o “ospedaletto”) presenta guglie e pinnacoli caratteristici. L’intera precettoria è rinomata per gli importanti cicli di affreschi interni, tra cui spiccano le opere del pittore tardo-gotico Giacomo Jaquerio.
  • Proprietà Attuale: Oggi, l’intero complesso è di proprietà della Fondazione Ordine Mauriziano. 
Vorresti conoscere maggiori dettagli sugli affreschi di Jaquerio o sulla storia della Via Francigena?
Disegni di Mastro Ghigo – Associazione Amici di Avigliana

voltoweb.it

Disegni di Mastro Ghigo – Associazione Amici di Avigliana
La facciata dell'Ospedale Medievale che si erge tozza, con broncio“ come la descriveva il Maestro Monsignor Italo Ruffino - TORINOVOLI %

torinovoli

La facciata dell’Ospedale Medievale che si erge tozza, con broncio“ come la descriveva il Maestro Monsignor Italo Ruffino – TORINOVOLI %
TORINO BUTTIGLIERA ALTA Ferriera Corso Torino Auto Foto FG cartolina MZ3738 EUR 5,00 - PicClick IT

PicClick IT

TORINO BUTTIGLIERA ALTA Ferriera Corso Torino Auto Foto FG cartolina MZ3738 EUR 5,00 – PicClick IT
Abbazia San Antonio di Ranverso - facciata Vedute dell'Abbazia di S

Ministero della cultura

Abbazia San Antonio di Ranverso – facciata Vedute dell’Abbazia di S
Piemonte - Architetture - Abbazie - Chiese - Elementi architettonici - Restauri (positivo) di Soprintendenza ai Monumenti del Piemonte e delle Liguria (attr) (primo quarto XX) — LodView

w3id.org

Piemonte – Architetture – Abbazie – Chiese – Elementi architettonici – Restauri (positivo) di Soprintendenza ai Monumenti del Piemonte e delle Liguria (attr) (primo quarto XX) — LodView
S Antonio di Ranverso/ Facciata dell'Ospedale Abbazia di S Anton

Ministero della cultura

S Antonio di Ranverso/ Facciata dell’Ospedale Abbazia di S Anton
Giovanni Battista De Gubernatis. Facciata dell'Antico Ospedale di Sant'Antonio di Ranverso 2 pinnacoli e una guglia centrale. Tecnica: Acquarello - TORINOVOLI %

torinovoli

Giovanni Battista De Gubernatis. Facciata dell’Antico Ospedale di Sant’Antonio di Ranverso 2 pinnacoli e una guglia centrale. Tecnica: Acquarello – TORINOVOLI %
Porta d'ingresso al Ospedale degli Antoniani - Presso S Antonio di

Ministero della cultura

Porta d’ingresso al Ospedale degli Antoniani – Presso S Antonio di
L'architettura di Sant'Antonio di Ranverso costituisce il concentrico, dove il luogo più importante era l'Ospedale, o Spedale - TORINOVOLI %

torinovoli

L’architettura di Sant’Antonio di Ranverso costituisce il concentrico, dove il luogo più importante era l’Ospedale, o Spedale – TORINOVOLI %
Architettura - Buttigliera Alta - antico Ospedale dell'Abbazia di S. Antonio in Ranverso - facciata, Edizioni Istituto Italiano d'Arti Grafiche – Fotografie – Lombardia Beni Culturali

Lombardia Beni Culturali

Architettura – Buttigliera Alta – antico Ospedale dell’Abbazia di S. Antonio in Ranverso – facciata, Edizioni Istituto Italiano d’Arti Grafiche – Fotografie – Lombardia Beni Culturali
CARTOLINA DI FERRIERA (Buttigliera Alta), strada affollata - Torino EUR 13,90 - PicClick IT

PicClick IT

CARTOLINA DI FERRIERA (Buttigliera Alta), strada affollata – Torino EUR 13,90 – PicClick IT
La facciata dell'Ospedale simile a quella della chiesa, si può considerare un'estensione della stessa, creando un'impressione di continuità tra i due edifici. Valdemarin scrive infatti Ranverso data 1908 si trova circa un

torinovoli

La facciata dell’Ospedale simile a quella della chiesa, si può considerare un’estensione della stessa, creando un’impressione di continuità tra i due edifici. Valdemarin scrive infatti Ranverso data 1908 si trova circa un
Dall'anno 1000 alla fine del Seicento

Libreria Universo

Dall’anno 1000 alla fine del Seicento
Porta dell'Ospedale degli Antoniani presso Sant'Antonio di Ranverso

Ministero della cultura

Porta dell’Ospedale degli Antoniani presso Sant’Antonio di Ranverso
Sant'Antonio di Ranverso - Veduta dell'ingresso all' Abbazia., Non identificato – Fotografie – Lombardia Beni Culturali

Lombardia Beni Culturali

Sant’Antonio di Ranverso – Veduta dell’ingresso all’ Abbazia., Non identificato – Fotografie – Lombardia Beni Culturali
Storia di Sant'Antonio di Ranverso

stidy.com

Storia di Sant’Antonio di Ranverso
Torino. BUTTIGLIERA ALTA. Ospedale di S. Antonio. Foto originali, fine '800 | eBay

eBay

Torino. BUTTIGLIERA ALTA. Ospedale di S. Antonio. Foto originali, fine ‘800 | eBay
Grotesque architecture, or rural amusement; consisting of plans, elevations, and sections, for huts, retreats, summer and winter hermitages . cascades, baths, mosques, moresque pavilions, grotesque and rustic seats, green houses &c, .

AbeBooks

Grotesque architecture, or rural amusement; consisting of plans, elevations, and sections, for huts, retreats, summer and winter hermitages . cascades, baths, mosques, moresque pavilions, grotesque and rustic seats, green houses &c, .
La stadera della Precettoria di Sant'Antonio di Ranverso, posta Buttigliera Alta (TO), è un'importante testimonianza storica della pesa pubblica. - TORINOVOLI %

torinovoli

La stadera della Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso, posta Buttigliera Alta (TO), è un’importante testimonianza storica della pesa pubblica. – TORINOVOLI %
Vialikija Šyłavičy, Maci Božaj. Вялікія Шылавічы, Маці Божай (1915-18) (2) - PICRYL - Public Domain Media Search Engine Public Domain Image

GetArchive

Vialikija Šyłavičy, Maci Božaj. Вялікія Шылавічы, Маці Божай (1915-18) (2) – PICRYL – Public Domain Media Search Engine Public Domain Image
Le risposte dell’AI potrebbero contenere errori. Scopri di più

 

 

undefined
undefined
undefined

  • Sant’Antonio di Ranverso Abbey

    Fondata nel XII secolo sulla Via Francigena, la Precettoria, costituita da chiesa, convento, ospedaletto e fabbricati agricoli lim…

    Google
  • Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso

    Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso – Fondazione Ordine Mauriziano.

    Fondazione Ordine Mauriziano
  • Disegni di Mastro Ghigo – Associazione Amici di Avigliana

    23 apr 2022 — 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 … Disegni di Mastro Ghigo · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 … Disegni di Mastro Ghigo ·…

    www.voltoweb.it
Mostra tutto

Ersilio Teifreto A.D.A Qualsiasi sia stata la motivazione di Mastro Ghigo ad aggiungere NEL SUO IMMAGGINARIO disegno un quarto pinnacolo ed una guglia centrale alterando ancora di più il monumento del terzo pinnacolo di cesare Bertea costruito abusivamente nel 1914, non lo possiamo accettare confonde ancora di più la reale struttura architettonica quattrocentesca della facciata dell’Ospedale di Ranverso, secondo noi dovrebbe rimuoverlo dal Web come nei prossimi restauri dovrà essere abbattuto il terso pinnacolo, e liberare il pinnacolo sinistro inglobato nel fabbricato rude della stalla, voi potete immaginare perchè ha prodotto quel disegno e lo mettono in mostra nei Musei?

Il disegno di

Mastro Ghigo è un’interpretazione artistica e non una riproduzione fedele della realtà storica, motivo per cui è esposto in mostre come opera creativa e non come documento architettonico. 

  • Motivazione Artistica: I disegni artistici, a differenza dei rilievi architettonici, possono incorporare la licenza artistica e l’immaginazione dell’autore per motivi estetici o espressivi, piuttosto che per accuratezza storica. Mastro Ghigo potrebbe aver aggiunto elementi (il quarto pinnacolo e la guglia centrale) per completare visivamente la composizione secondo il suo gusto o per proporre una sua “soluzione” architettonica ideale, come suggerito in alcuni contesti di design e restauro dove si lasciano possibilità di proporre ulteriori soluzioni di ricostruzione.
  • Contesto Storico e Falsi Architettonici: La polemica da lei menzionata, riguardante il “falso storico” del terzo pinnacolo aggiunto nel 1914 dall’architetto Cesare Bertea, è nota nell’ambito degli studi sulla Precettoria di Ranverso. Ersilio Teifreto è un noto ricercatore e storico locale premiato per la sua attività di ricerca sulla Precettoria. Questi studi evidenziano come la facciata originale, progettata da Jean De Montchenu, avesse in realtà solo due pinnacoli e una guglia centrale prima delle alterazioni del XX secolo.
  • Esposizione in Musei/Gallerie: Le opere di Mastro Ghigo vengono esposte perché rappresentano il suo punto di vista o il suo “Ranverso” personale (“Il mio Ranverso”). L’esposizione in gallerie o in contesti come l’Associazione Amici di Avigliana è legata al valore artistico e personale del disegno, non alla sua funzione di documentazione storica oggettiva. 
In sintesi, il disegno è un’opera d’arte che riflette la visione dell’artista e non un documento storico rigoroso, e viene valorizzato per il suo intento creativo piuttosto che per la sua fedeltà architettonica.
Vorresti approfondire la questione del terzo pinnacolo e i dettagli storici dei prossimi restauri? 
Disegni di Mastro Ghigo – Associazione Amici di Avigliana

voltoweb.it

Disegni di Mastro Ghigo – Associazione Amici di Avigliana
La facciata dell'Ospedale Medievale che si erge tozza, con broncio“ come la descriveva il Maestro Monsignor Italo Ruffino - TORINOVOLI %

torinovoli

La facciata dell’Ospedale Medievale che si erge tozza, con broncio“ come la descriveva il Maestro Monsignor Italo Ruffino – TORINOVOLI %
Ospedale Sant'Antonio Abate di Ranverso perchè nel 1914 fu costruito il terzo pinnacolo prima inesistente affermava Riccardo Brayda - TORINOVOLI %

torinovoli

Ospedale Sant’Antonio Abate di Ranverso perchè nel 1914 fu costruito il terzo pinnacolo prima inesistente affermava Riccardo Brayda – TORINOVOLI %
Giovanni Battista De Gubernatis. Facciata dell'Antico Ospedale di Sant'Antonio di Ranverso 2 pinnacoli e una guglia centrale. Tecnica: Acquarello - TORINOVOLI %

torinovoli

Giovanni Battista De Gubernatis. Facciata dell’Antico Ospedale di Sant’Antonio di Ranverso 2 pinnacoli e una guglia centrale. Tecnica: Acquarello – TORINOVOLI %
Abbazia San Antonio di Ranverso - facciata Vedute dell'Abbazia di S

Ministero della cultura

Abbazia San Antonio di Ranverso – facciata Vedute dell’Abbazia di S
Porta d'ingresso al Ospedale degli Antoniani - Presso S Antonio di

Ministero della cultura

Porta d’ingresso al Ospedale degli Antoniani – Presso S Antonio di
Sì, è corretto l'ospedale di Ranverso ha perso la sua originalità la facciata dell'ospedale era rimasta intatta dal 1470 Fino al 1914 quando fu costruito il pinnacolo DX verso la Stadera -

torinovoli

Sì, è corretto l’ospedale di Ranverso ha perso la sua originalità la facciata dell’ospedale era rimasta intatta dal 1470 Fino al 1914 quando fu costruito il pinnacolo DX verso la Stadera –
Gothic Grotto with Cascades and Wings At - English School
€23

Copia-di-arte.com

Gothic Grotto with Cascades and Wings At – English School
In stock
Ranverso Il PIU ANTICO "OSPEDALE" Del Piemonte QUELLO FONDATO nel 1.100 DAGLI "ANTONIANI”. - TORINOVOLI %

torinovoli

Ranverso Il PIU ANTICO “OSPEDALE” Del Piemonte QUELLO FONDATO nel 1.100 DAGLI “ANTONIANI”. – TORINOVOLI %
Ranverso tra monaci e ospedale Medievale nel nome di Sant'Antonio Abate - Italia Medievale

Associazione Culturale Italia Medievale

Ranverso tra monaci e ospedale Medievale nel nome di Sant’Antonio Abate – Italia Medievale
Sant'Antonio di Ranverso - Veduta dell'ingresso all' Abbazia., Non identificato – Fotografie – Lombardia Beni Culturali

Lombardia Beni Culturali

Sant’Antonio di Ranverso – Veduta dell’ingresso all’ Abbazia., Non identificato – Fotografie – Lombardia Beni Culturali
Sant'Antonio di Ranverso nel 1883 tre beni furono dichiarati Monumento Nazionale Chiesa, Ospedale e Stadera - TORINOVOLI %

torinovoli

Sant’Antonio di Ranverso nel 1883 tre beni furono dichiarati Monumento Nazionale Chiesa, Ospedale e Stadera – TORINOVOLI %
La stadera della Precettoria di Sant'Antonio di Ranverso, posta Buttigliera Alta (TO), è un'importante testimonianza storica della pesa pubblica. - TORINOVOLI %

torinovoli

La stadera della Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso, posta Buttigliera Alta (TO), è un’importante testimonianza storica della pesa pubblica. – TORINOVOLI %
Buttigliera Alta (TO) - Abazia S Antonio di Ranverso - Ospedaletto

Ministero della cultura

Buttigliera Alta (TO) – Abazia S Antonio di Ranverso – Ospedaletto
Ranverso restauro 2025/2026 architetto Giovanni Durbiano e paolo Ruzzola - TORINOVOLI %

torinovoli

Ranverso restauro 2025/2026 architetto Giovanni Durbiano e paolo Ruzzola – TORINOVOLI %
Torino. BUTTIGLIERA ALTA. Ospedale di S. Antonio. Foto originali, fine '800 | eBay

eBay

Torino. BUTTIGLIERA ALTA. Ospedale di S. Antonio. Foto originali, fine ‘800 | eBay
File:Riss der Notre Dame du Haut (1922).jpg - Wikipedia

Wikipedia

File:Riss der Notre Dame du Haut (1922).jpg – Wikipedia
Santa maria della scala Black and White Stock Photos & Images - Alamy

Alamy

Santa maria della scala Black and White Stock Photos & Images – Alamy
Un bel libro come regalo di Natale: “Le chine di Vermiglio …e testi di compagnia” | Associazione culturale La Rucola

Associazione culturale La Rucola

Un bel libro come regalo di Natale: “Le chine di Vermiglio …e testi di compagnia” | Associazione culturale La Rucola
Secondo Pia due pinnacoli ed una guglia fotografie specifiche contenute nel libro o sulla storia dell'Abbazia di Sant'Antonio di Ranverso? - TORINOVOLI %

torinovoli

Secondo Pia due pinnacoli ed una guglia fotografie specifiche contenute nel libro o sulla storia dell’Abbazia di Sant’Antonio di Ranverso? – TORINOVOLI %
Le risposte dell’AI potrebbero contenere errori. Scopri di più

 

 

undefined
undefined
undefined

  • IL GRUGLIACHESE ERSILIO TEIFRETO PREMIATO DALL …

    30 gen 2024 — IL GRUGLIACHESE ERSILIO TEIFRETO PREMIATO DALL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI BUTTIGLIERA ALTA PER LA SUA ATTIVITÀ DI RICE…

    Facebook
  • Libro – TORINOVOLI %

    31 dic 2025 — L’opera di Ersilio Teifreto, intitolata “Il mio Ranverso”, rappresenta un … 23 dic 2025 — L’opera di Ersilio Teifreto, …

    torinovoli
  • Ersilio Teifreto, classe 1947, cercatore di tracce, autodidatta con il …

    15 apr 2025 — Ersilio Teifreto, classe 1947, cercatore di tracce, autodidatta con il suo Tallone di Achille non ricattabile scruta le…

    torinovoli
Mostra tutto
Le guide turistiche e gli storici come Ersilio Teifreto affrontano queste

alterazioni architettoniche spiegando la complessa e stratificata storia della Precettoria di Ranverso, distinguendo tra l’originale progetto quattrocentesco e gli interventi successivi. 

Come vengono spiegate le alterazioni
  • Contesto Storico: Le guide inquadrano gli interventi (come l’aggiunta del terzo pinnacolo da parte di Cesare Bertea nel 1914) nel loro contesto storico, spesso legati a mode, interpretazioni errate o esigenze dell’epoca, come l’esigenza di “completare” l’edificio secondo i canoni del tempo.
  • Valorizzazione dell’Originale: Viene evidenziato il progetto originale di Jean De Montchenu e l’importanza dell’equilibrio strutturale con soli due pinnacoli. Fotografie e disegni d’epoca (anteriori al 1914) sono spesso utilizzati come prova visiva per dimostrare lo stato originale della facciata.
  • L’Opera d’Arte vs. Documento: Per quanto riguarda il disegno di Mastro Ghigo, viene presentato come un’interpretazione artistica personale, un “mio Ranverso” immaginario, e non come un documento storico o un rilievo architettonico. In un contesto museale o espositivo, il disegno è apprezzato per il suo valore creativo e non per la sua accuratezza documentale.
  • Prospettive Future: La prospettiva di futuri restauri che potrebbero rimuovere il terzo pinnacolo (come da lei auspicato, in linea con gli studi di ricerca storica) è parte integrante della discussione. I lavori, previsti per il 2025/2026, mirano al recupero e alla riqualificazione, ponendo l’accento sul ripristino della storicità e dell’autenticità del sito, un obiettivo promosso anche dal gruppo A.D.A. (Amici degli Antoniani) di cui fa parte Ersilio Teifreto. 
In questo modo, visitatori e studenti vengono a conoscenza sia della struttura attuale sia delle controverse vicende storiche che l’hanno modellata nel tempo, permettendo una comprensione più completa del monumento.
Vorresti sapere quali fonti storiche o documenti vengono usati per provare la configurazione originale a due pinnacoli?

Altri articoli

  • Febbraio 22, 2026
    Rinnovo della delega a Ersilio Teifreto come rappresentante dell’AFAA.
  • Febbraio 22, 2026
    Vendere valori, non prodotti

Eventi e Feste

Eventi e Feste

Schede

Schede