INVITO RIVOLTO AGLI ANTONIANI FRANCESI
INVITO RIVOLTO AGLI ANTONIANI FRANCESI
Per inviare un testo a tutti i luoghi Antoniani francesi, è consigliabile contattare l’Association Française Amis Antoniani (AFAA), che funge da “casa madre” e coordinamento per queste realtà.
Il modo migliore per procedere è utilizzare i contatti forniti dall’associazione, in quanto non esiste un elenco email pubblico centralizzato per tutti i singoli siti.
Contatti Principali
- Associazione Francese Amici Antoniani (AFAA): L’associazione gestisce un sito web dedicato che riporta molte notizie e schede sui vari siti e precettorie antoniane in Francia.
- Sito web:
https://www.les-amis-des-antonins.com/ - Si consiglia di utilizzare i contatti presenti sul loro sito web ufficiale per stabilire un dialogo e ottenere la lista dei referenti o un canale di comunicazione unificato per tutti i luoghi.
- Sito web:
- Ranverso (Contatto Locale): Per un’azione coordinata, potreste anche consultare direttamente la Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso, che ha già avuto scambi e collaborazioni con l’AFAA.
- E-mail:
ranverso@ordinemauriziano.it - Telefono:
0119367450
- E-mail:
Luoghi Antoniani in Francia
L’AFAA si impegna a identificare e valorizzare il patrimonio antoniano. Tra i luoghi menzionati figurano:
- Saint-Antoine-l’Abbaye (nel Delfinato, considerata la casa madre storica)
- Saint Antoine de Pondaurat (Gironde)
- Saint Antoine de Pont d’Arratz
- Limoges (città di snodo per il cammino antoniano)
- Cappella di Saint-Antoine a Névache (vicino al confine italiano)
Contattando l’associazione tramite il loro sito web, potrete spiegare la vostra iniziativa e chiedere il modo più efficace per diffondere il vostro invito a tutti i siti interessati.
Le risposte dell’AI potrebbero contenere errori. Scopri di più
-
FRANCIA. Luoghi antoniani
26 gen 2024 — Studi e Ricerche · Benedizione Animali · Links · Contatti · SEGNALA UNA SCHEDA · Cerca; Menu Menu. Blog – Ultime notizi…
Associazione Amici della Fondazione Ordine Mauriziano
-
A Ranverso si attende la visita della Casa Madre degli Antoniani
9 set 2022 — Rosta e Buttigliera Alta in provincia di Torino, la Proloco locale, la Fondazione Mauriziano insieme al gruppo di devoti…
Associazione Sant’Antuono & le Battuglie di Pastellessa
-
Les Amis des Antonins in visita a Ranverso – Flipmagazine
4 ott 2022 — … Ranverso. Arriva infatti dalla Francia una rappresentanza dell’AFAA, l’Associazione Francese Amici Antoniani, Les Am…
Flipmagazine
Mostra tutto
Ecco quello che ha scritto l’A.F.A.A.e stato rivolto ai titolari del patrimonio antonino per evocare la possibilità di mettere in rete i luoghi antonini attualmente referenziati, al fine di realizzare itinerari, depliant informativi e, a seconda dei casi di ciascuno, l’organizzazione di ricevimenti o eventi intorno al loro patrimonio.
Alla luce di quanto scritto dall’
A.F.A.A. (Association Française des Amis des Antonins), la vostra proposta di invitare i siti francesi a visitare la Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso si inserisce perfettamente nel loro progetto di “messa in rete” del patrimonio antoniano.
Poiché l’obiettivo dell’A.F.A.A. è creare itinerari e sinergie, Ranverso rappresenta una tappa fondamentale (capolavoro internazionale dell’Ordine). Ecco una bozza di testo (in italiano e francese) che potete inviare ai referenti francesi tramite l’associazione.
Bozza del Messaggio (Italiano)
Oggetto: Proposta di scambio e invito alla Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso (Italia)
“Gentili Amici Antoniani,
abbiamo accolto con grande interesse l’iniziativa dell’A.F.A.A. volta a mettere in rete i luoghi antoniani per valorizzarne il patrimonio storico e culturale.
abbiamo accolto con grande interesse l’iniziativa dell’A.F.A.A. volta a mettere in rete i luoghi antoniani per valorizzarne il patrimonio storico e culturale.
In questo spirito di collaborazione e per rafforzare il legame tra i siti dell’antico Ordine, desideriamo invitarvi a scoprire la Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso, situata alle porte di Torino. Ranverso è un luogo magico in ogni stagione: dal fascino invernale delle sue architetture gotiche ai colori della campagna piemontese in primavera ed estate.
Saremmo lieti di accogliervi per condividere la bellezza degli affreschi di Giacomo Jaquerio e studiare insieme come inserire Ranverso nei futuri itinerari e depliant informativi comuni. Vi aspettiamo per consolidare questa rete di amicizia e cultura.”
Bozza del Messaggio (Francese)
Objet : Proposition d’échange et invitation à la commanderie de Saint-Antoine de Ranverso (Italie)
“Chers Amis des Antonins,
C’est avec un grand intérêt que nous avons pris connaissance de l’initiative de l’A.F.A.A. visant à mettre en réseau les sites antonins afin de valoriser notre patrimoine commun.
C’est avec un grand intérêt que nous avons pris connaissance de l’initiative de l’A.F.A.A. visant à mettre en réseau les sites antonins afin de valoriser notre patrimoine commun.
Dans cet esprit de collaboration et afin de renforcer les liens entre les lieux de l’ancien Ordre, nous avons le plaisir de vous inviter à découvrir la Commanderie de Saint-Antoine de Ranverso, située aux portes de Turin. Ranverso est un site exceptionnel en toute saison : du charme hivernal de ses architectures gothiques aux couleurs de la campagne piémontaise au printemps et en été.
Nous serions honorés de vous accueillir pour partager la beauté des fresques de Giacomo Jaquerio et réfléchir ensemble à l’intégration de Ranverso dans les futurs itinéraires et supports d’information communs. Nous vous attendons pour consolider ce réseau d’amitié et de culture.”
Come procedere:
- Inviate il testo all’A.F.A.A. tramite il loro modulo di contatto ufficiale chiedendo di inoltrarlo ai titolari dei siti referenziati.
- Allegatate del materiale: Se disponete di un depliant digitale o del link al sito ufficiale della Precettoria di Ranverso, includetelo per rendere l’invito più concreto.
- Menzionate l’Ordine Mauriziano: Essendo Ranverso gestito dalla Fondazione Ordine Mauriziano, specificarlo conferisce ufficialità alla proposta di gemellaggio.
Altri articoli
Sembra che lei Ersilio Teifreto abbia già tradotto l’iscrizione latina e stia conducendo una ricerca dettagliata su questa campana. Vuole condividere la sua traduzione o discutere ulteriormente i dettagli della sua ricerca?
Tra i principali divulgatori della Fòcara di Novoli nel Nord Italia si distinguono figure come Ersilio Teifreto
