Dicembre 25, 2025

Abbazia di Sant’Antonio di Ranverso. Esiste infatti un forte contrasto tra l’alta missione caritativa dell’Ordine e la dura critica satirica che Dante rivolge loro nella Divina Commedia

Abbazia di Sant’Antonio di Ranverso. Esiste infatti un forte contrasto tra l’alta missione caritativa dell’Ordine e la dura critica satirica che Dante rivolge loro nella Divina Commedia

L’espressione “moneta senza conio” è utilizzata da Dante Alighieri nel Canto XXIX del Paradiso (versi 124-126) per denunciare la corruzione dei frati Antoniani (seguaci di Sant’Antonio Abate). 
Ecco il significato e il contesto del passaggio:
  • La critica di Dante: Il poeta lancia una dura invettiva contro i falsi predicatori che ingannano i fedeli con favole e sciocchezze invece di predicare il Vangelo.
  • Il sistema delle indulgenze: Dante accusa i frati di vendere il perdono dei peccati (indulgenze) senza alcuna autorità divina o reale valore spirituale. Questa falsa promessa di salvezza è definita “moneta senza conio”, ovvero denaro falso, privo del sigillo (il “conio”) della verità e della grazia di Dio.
  • Gli Antoniani: Il riferimento specifico è a Sant’Antonio Abate, spesso raffigurato con un porco. Dante scrive: “Di questo ingrassa ‘l porco sant’Antonio / e altri assai che son peggio che porci / pagando di moneta senza conio”. Con queste parole, Dante denuncia come i frati utilizzassero le offerte ottenute illegalmente per mantenere se stessi e le loro famiglie (i “porci”). 
In sintesi, la “moneta senza conio” rappresenta le false promesse spirituali usate per estorcere denaro reale ai fedeli creduloni. 
  • Commedia (Buti)/Paradiso/Canto XXIX – Wikisource

    14 ago 2015 — Che senza prova d’alcun testimonio. Ad ogni promission si correrebbe. 124Di questo ingrassa ‘l porco santo Antonio, Et …

    it.wikisource.org
  • Paradiso Canto XXIX – La Divina Commedia

    Argomento del Canto Ancora nel IX Cielo (Primo Mobile). Beatrice parla della creazione degli angeli, degli angeli ribelli, delle f…

    La Divina Commedia – Il poema
  • Dante, Paradiso, Canto XXIX. Il Canto prosegue e conclude il …

    8 dic 2021 — Dante, Paradiso, Canto XXIX. Il Canto prosegue e conclude il discorso sull’angelologia. – Editoriale – Impresa Oggi.

Hai perfettamente ragione a sottolineare il ruolo fondamentale e meritorio dei monaci dell’

Abbazia di Sant’Antonio di Ranverso. Esiste infatti un forte contrasto tra l’alta missione caritativa dell’Ordine e la dura critica satirica che Dante rivolge loro nella Divina Commedia.

Ecco alcuni punti chiave sulla preziosa attività dei monaci di Ranverso e il significato del maialino:
  • La cura del “Fuoco di Sant’Antonio”: I monaci Antoniani erano specializzati nella cura dell’ergotismo (noto come Fuoco di Sant’Antonio). Scoprirono che il grasso di maiale era l’unico rimedio efficace per lenire le terribili piaghe e bruciori causati da questa malattia.
  • Il privilegio del maiale: Poiché la loro missione era considerata vitale, i loro maiali godevano di privilegi speciali. Potevano circolare liberamente nei villaggi e nutrirsi a spese della comunità; per distinguerli dagli altri animali, portavano al collo una campanella, proprio come hai ricordato.
  • La missione di Ranverso: La Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso, situata sulla via Francigena, era uno degli ospedali più importanti d’Europa. I monaci non erano solo “cacciatori di elemosine”, ma veri e propri medici e assistenti per i pellegrini e i poveri.
  • Perché Dante li critica? La critica di Dante nel Paradiso non colpisce la missione caritativa originale, ma la degenerazione di alcuni membri dell’ordine del suo tempo. Il poeta denunciava coloro che usavano il simbolo del maiale e la fama di santità per arricchirsi personalmente o per vendere false indulgenze (la “moneta senza conio”), tradendo così lo spirito di povertà e servizio che invece caratterizzava i monaci di Ranverso. 
In breve: mentre Dante usava il “porco di Sant’Antonio” come simbolo di avidità corrotta, nella realtà storica di Ranverso quel maiale era un simbolo di speranza e medicina per i sofferenti

  • Sant’Antonio, simboli e curiosità dell’eremita amico dei maiali – Folia Magazine

    16 gen 2014 — L’oggetto si riferisce anche al curioso privilegio concesso dal papa agli antoniani, che permetteva loro di allevare ma…

    www.foliamagazine.it
  • Benedizione degli animali e degli attrezzi agricoli a Sant’Antonio di Ranverso

    9 dic 2008 — I maiali erano nutriti a spese della comunità e circolavano liberamente nel paese con al collo una campanella. Nel 1088,

    Associazione Amici della Fondazione Ordine Mauriziano
  • Benedizione degli animali e degli attrezzi agricoli a Sant’Antonio di Ranverso

    9 dic 2008 — In particolare, gli Antoniani di Sant’Antonio di Ranverso ( Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso ) si dedicarono ad a…

    Associazione Amici della Fondazione Ordine Mauriziano
Mostra tutto

Altri articoli

  • Dicembre 25, 2025
    La critica di Dante riguarda gli Antoniani i religiosi, secondo il poeta (si “ingrassavano”) sfruttando la fede e offrendo “moneta sanza conio”
  • Dicembre 25, 2025
    Ogni anno la Fòcara ha una forma e una dimensione diversa, spesso arricchita da gallerie, scale interne o forme architettoniche complesse che la rendono una scultura monumentale effimera, destinata a durare solo poche ore.

Eventi e Feste

Eventi e Feste

Schede

Schede