Tra amici associazione A.F.A.A les Amis des Antonins e gruppo A.S.A.R amici di Sant’Antonio Abate di Ranverso.
Tra amici associazione A.F.A.A les Amis des Antonins e gruppo A.S.A.R amici di Sant’Antonio Abate di Ranverso.
Bien sûr, compte tenu d’une situation pandémique qui perdure, les activités sont depuis un an bien limitées, l’essentiel étant la préparation des Journées antonines, les recherches et les découvertes (en partie signalées sur notre blog, au jour le jour), ainsi que l’édition de la revue.
– 13 mars : participation à la réunion des associations de Saint-Antoine-l’Abbaye.
– 27 mars – participation à l’assemblée générale de la SCIC Monastère de Sainte Croix, adhérent de l’AFAA.
– 27 mars : contact de M. Ersilio Teifreto, des “Amici di Sant’Antonio di Ranverso” (ASAR) pour la création d’une collaboration virtuelle avec l’AFAA.
– 31 mars : envoi Info-AFAA aux adhérents (actualités).
– mai : réunion du Comité de rédaction de la revue Les Antonins. Le comité de rédaction actuel de la revue est le suivant : Directeur de la publication : Georges Fréchet ; membres : Danielle Blanc, Marie-Aimée Bouchet-Bert-Manoz, Georges Fréchet, Josette Gros, Christian Maurel, Magali Teyzier, Charles Robbet-Masson.
– 19-20 juin : Journées Antonines – Nozeroy – accueil par l’association des Amis du Vieux Pays de Nozeroy (adhérente de l’AFAA).
– 1er juillet : parution du n° 35 de la revue Les Antonins
– 22 août : organisé par l’AFAA dans l’abbatiale cistercienne de Léoncel, concert Vox de Cœlo, chants de dévotion à saint Antoine, abbé, avec l’ensemble vocal médiéval Vox Rama (adhérent de l’AFAA)
– septembre : organisée par l’AFAA, conférence “L’Ordre antonin en Espagne” (projet en cours de montage)
– 1er octobre : Colmar, au Musée Unterlinden, devant le Retable d’Issenheim, concert Vox in Cœlo, chants de dévotion à saint Antoine, abbé, avec l’ensemble vocal médiéval Vox in Rama (adhérent de l’AFAA)
– fin décembre : parution du n°36 de la revue Les Antoninsréunion des associations de Saint Antoine l’Abbaye – 13.03AG de la SCIC du Monastère de Sainte Croixabbaye de Léoncel (Drôme)Abbaye de Saint Antoine de Ranverso (Italie)
Traduction (de Georges Fréchet) : ASAR – Les Amis de Saint Antoine de Ranverso
Virtuel mais quand même jumelage
L’association virtuelle ASAR communique que cette période de pandémie ne nous a pas encore permis le développement d’échanges réels à l’extérieur, mais a élargi l’offre de former des jumelages virtuels par « eTwinning », pour construire des collaborations de long terme avec des associations qui font des activités d’études sur les Antonins en Europe et prévoient l’usage de technologies de l’information et la communication. Un lien virtuel est en train de se concrétiser entre 2 associations avec des nouvelles collaborations, soit en français soit en Italien. En outre l’échange est actif en langue française. Ersilio Teifreto crée des cartes postales virtuelles sur des lieux et paysages du bourg spécial de Ranverso avec des courtes informations en italien engageant les habitants et correspondants à visiter le lieu. Le but est la promotion et de divulguer le patrimoine culturel européen laissé par les Antonins de la maison mère de St-Antoine l’Abbaye. Nous vous communiquons que le 17 janvier 2022 il y aura le Ranverso Day ; à cette date seulement les pèlerins et citoyens pourront visiter gratuitement l’église abbatiale et prier avec l’enceinte ouverte sur le grand autel, en face de la statue du saint du désert ; ce seront des moments forts du culte dédié au saint protecteur Antoine l’abbé ; la messe sera célébrée avec la bénédiction des animaux et la publication de cartes et images saintes. Ersilio Teifreto
Activités 2020
Le numérique au service du patrimoine © La Casquette prod – Léo Laparra pour le musée de Saint-Antoine-l’Abbaye – 2016
Saint-Antoine-l’Abbaye – la Maison abbatiale, ancien Palais abbatial où résidait l’Abbé
sculpture du triforium de l’abbatiale : la chute
– 25 juin : Assemblée générale de l’association des Amis de l’Arthaudière, à Saint Bonnet-de-Chavagne.
– 2 juillet : Conférence de presse organisée par la Maire de Saint-Antoine-l’Abbaye en vue de présenter les manifestations culturelles réorganisées à l’issue des suppressions provoquées par la situation sanitaire récente.
– 3 juillet : Assemblée générale de l’association Vox in Rama en visioconférence.
– septembre : choix de l’éditeur du livre de Gisèle Bricault.
– 12 septembre : Colloque de l’association des Amis de Léoncel à Hostun sur le thème “Les communautés religieuses et villageoises dans la reconstruction économique à la fin du Moyen-Age“.
– 18 septembre : Journée d’étude à Saint-Antoine-l’Abbbaye organisée par le Musée sur le thème ” de la réalité au virtuel. Le numérique au service du Patrimoine” (sur inscription).
– 18 et 19 septembre: Journées Patrimoine à Saint-Antoine-l’Abbaye.
– 2 octobre : Assemblée générale de la SCIC Nouveau Monastère Sainte Croix.
– 10 octobre : Assemblée générale et Conseil d’Administration de l’AFAA (Maison abbatiale à Saint-Antoine-l’Abbaye).
– 17 octobre : Assemblée générale de la FAPI à Grenoble.
– 25 novembre : Mise en service sur le site internet de la video Vox de Coelo au cœur de l’abbatiale de Saint Antoine l’Abbaye
– 29 novembre : Conférence de l’AFAA – les Antonins sur les chemins de Saint jacques à la chapelle Saint Antoine d’Avignon (sur demande de la Confrérie Fraternelle des Jacquets de France).
Cette conférence est annulée pour cause de confinement et reportée en 2021.
– 15 décembre : parution du livre “Une abbaye, un village, mille ans d’histoire antonine” de Gisèle Bricault – Mise en vente
– 17 décembre : parution de la revue “Les Antonins” n° 34 (janvier 2021) – Envoi des revues aux adhérents
L’AFAA présente Vox de Cœlo, chants de guérison des chanoines de l’Ordre de Saint Antoine, avec l’ensemble Vox in Rama, au cœur de l’abbatiale de Saint-Antoine-l’Abbaye (extraits du CD).
cliquer : Vox de Cœlosculpture du triforiumdragon dans un écoinçongardien d’un passage du triforiuml’ensemble Vox in Ramaange jouant du tambourin et dugaloubet dans un écoinçonnsaint Antoine du retable d’Issenheimle grand mur et l’abbatialefresques dans la chapelle de la Sainte Trinité
Images extraites du clip vidéo
l’après-midi, les participants à l’AG étaient initiés par Philippe Hamoignon, sourcier, magnétiseur et géobiologue à la recherche d’eau et de cavités sous le sol antonin
AG 2020 – Philippe Saint-Antoine , vice-président, présente à l’assemblée le projet de bibliothèque numérique de l’association
Assemblée générale de l’AFAA – 10 octobre 2020
La date de cette manifestation importante, reportée à deux reprises, a été maintenue par le Conseil d’Administration (majorité des voix).
22 adhérents étaient présents et 20 représentés.
L’association compte 127 adhérents (118 à jour de leur cotisation)Rapports moral et financiers (2019) ont été approuvés.L’avancement des projets 2020 a été présenté. Parmi ceux-ci, et plus particulièrement, la parution du livre aux Editions François Baudez : “Une abbaye, un village… Mille ans d’histoire antonine” de Gisèle Bricault, historienne de l’AFAA, prévue en
décembre et l’annonce de la constitution d’une bibliothèque numérique antonine qui sera mise à la disposition des chercheurs de l’association et dont la conduite a été confiée à Philippe Saint-Antoine, vice-président.
Marie-Chantal Jolland, Maire de Saint-Antoine l’abbaye, présente, à fait le point des importants travaux de restauration et d’aménagement conduits par la Mairie avec le département et les instances régionales et nationales. La liste de ces travaux est présentée sur ce site.Conseil d’Administration de l’AFAA La deuxième partie de la matinée était consacrée à la réunion du Conseil d’Administration de l’AFAA enrichi de quatre nouveaux membres dont un vice-président supplémentaire.
Les 10 administrateurs présents ont œuvré sur la réorganisation du bureau, une répartition des tâches entre membres du CA, les projets 2021 (bibliothèque numérique, organisation d’un concert Vox de Cœlo (chants de dévotion à Saint Antoine avec l’ensemble Vox in Rama dans l’abbatiale de Léoncel -Drôme) et le choix du lieu de la prochaine assemblée générale à Nozeroy (Jura).
La revue Les Antonins n°34 de janvier 2021 est parue
Quelques infos sur son contenu :
– les clochettes de saint Antoine (Patrice Labedan)
– la Commanderie de Pujaudran (J.P Cantet et P. Labedan)
– le Pèlerinage à Saint Antoine (Pierrette Paravy)
– les Commanderies antonines en Epagne : 1 – Olite
– les pots acoustiques dans les églises – le projet Echea (Frédéric Rantières)
– Fra Copolla, un chanoine antonin vu par Boccace (Gisèle Bricault)
– les vingt lettres de saint Antoine (Jean-Claude Allamanche)
et bien sûr, la rubrique Lectures et découvertes, la vie de l’association et les nouvelles antonines…
LE NOUVEAU LIVRE DE GISELE BRICAULT
La publication du nouvel ouvrage de Gisèle Bricault aux éditions « Au fil du Rhône » plongera avec délice les amateurs et les passionnés d’Histoire dans mille ans d’épopées, de péripéties et de générosités antonines. Avec le style qui est le sien, l’auteure nous livre le fruit de plus de cinquan-te ans de recherches conséquentes, témoignant de l’importance de l’ordre hospitalier des chanoines réguliers de Saint Antoine. Un rayonnement né d’une vocation hospitalière dont la charité, les soins et les pratiques chirurgicales vont faire la renommée de cet ordre en France et en Europe. Gisèle Bricault replace les nombreux évènements antonins dans un contexte historique plus large, inscrivant ainsi la petite histoire dans la gran-de Histoire. Comment concevoir la forte affluence de pèlerins venus fouler le sol de Saint Antoine en Viennois sans rappeler la naissance de l’érémitisme et le rôle prépondérant de saint Antoine ?Comment apprécier la splendeur de l’église l’abbatiale, joyaux gothique dauphinois, sans souligner les compétences et le savoir-faire des bâtisseurs du Moyen Âge ? Comment comprendre la présence de l’abbé Lobet lors de la cession du Dauphiné à la couronne de France en 1349 sans mentionner la confiance que la papauté et la royauté plaçaient en la personne de l’abbé ? Comment expliquer les pillages des huguenots dans le paisible bourg antonin sans évoquer les cruautés que furent les guerres de Religion ? Au fil des pages l’histoire se dévoile… mais ici, l’histoire ne s’arrête avec la disparition de l’ordre lors de sa fusion avec l’ordre de Malte en 1777. L’auteure fait état du devenir de ce village après les antonins. Elle relate l’arrivée périlleuse des Dames de Malte. Elle développe les évènements de la Révolution et ses répercussions dans ce village devenu alors La Motte Furan, évoquant aussi le rôle de la Garde nationale. Enfin elle n’oublie pas de traiter de l’installation de l’ordre de Dom Gréa à la fin du XIXème siècle. Ce livre dynamique par sa configuration fait des zooms sur des lieux, des personnages, des évènements historiques, des moments de vies, des anecdotes… le tout s’imbriquant dans une chronologie qui reste le fil conducteur de ces mille ans de vies ordinaires et extraordinaires à travers l’exemple d’une abbaye, d’un village. Magali Teyzier