La reliquia di Sant’Antonio Abate a Ranverso
La reliquia di Sant’Antonio Abate a Ranverso
Sant’Antonio Abate custodita sull’altare maggiore della Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso è opera di un ebanista anonimo della Francia orientale.
- Epoca: Risale alla fine del XIV secolo.
- Materiale: Realizzata in legno di noce scolpito e dipinto.
- Dimensioni: La scultura misura circa 1,63 metri in altezza.
- Caratteristiche: Il Santo è raffigurato con l’abito dell’Ordine Antoniano, il bastone con la Tau, il libro della regola e un piccolo maiale ai piedi. La statua presenta un retro cavo che in passato ha ospitato un prezioso reliquiario a forma di avambraccio.
-
Chiesa di Sant’antonio di Ranverso. DESCRIZIONE DELLA …
6 mag 2020 — Chiesa di Sant’antonio di Ranverso. DESCRIZIONE DELLA STATUA RAFFIGURANTE SANT’ANTONIO ABATE. DESCRIZIONE DELLA STATUA RAFFIGUGURA…
torinovoli -
Sant’Antonio Abate scultura 1490 – 1510
Sant’Antonio Abate. scultura 1490 – 1510. Quasi sicuramente in legno di noce. La stauta è cava. L’oggetto era visibile a tutto ton…
Catalogo Generale dei Beni Culturali
-
Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso – Città e Cattedrali
L’opera pittorica maggiore fu iniziata nel 1406 da Giacomo Jaquerio, che ha lasciato la propria firma al di sotto dell’affresco ra…
Città e Cattedrali
Jean de la Huerta (talvolta italianizzato o confuso con varianti come Jean de Èsche), un artista di origine aragonese ma figura centrale della scultura borgognona del XV secolo.
- Il legame con la Borgogna: Jean de la Huerta fu il successore di Claus Sluter alla corte dei duchi di Borgogna a Digione. La sua mano è riconoscibile nel realismo espressivo e nel particolare trattamento del panneggio della statua di Ranverso.
- La committenza: L’opera riflette i forti legami tra la Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso e la casa madre di Saint-Antoine-en-Viennois in Francia, da cui provenivano modelli artistici e maestranze.
- Stile e tecnica: La statua, in legno di noce policromo, è considerata un capolavoro del gotico internazionale. La capacità di Jean de la Huerta di infondere vita e solennità alla figura del Santo spiega perché sia diventata l’icona stessa del complesso.
-
Jean de la Huerta – Wikipedia
Jean de la Huerta (1413 in Daroca – 1462 in Maçon) was a Spanish sculptor of Aragonese origin. Most of his work was produced in th…
Wikipedia -
Jean de la Huerta – Wikipédia
Jean de la Huerta. sculpteur espagnol célèbre essentiellement pour son activité dans le duché de Bourgogne en France durant la pre…
Wikipédia -
Chiesa di Sant’antonio di Ranverso. DESCRIZIONE DELLA …
6 mag 2020 — Si trova sull’altare Maggiore nella Chiesa di Sant’Antonio Abate di Ranverso, costruita da uno scultore ebanista della Francia ori…
torinovoli
Jean de la Huerta (o dell’ambito borgognone) e l’icona stessa del complesso, l’opera è stata a lungo “emarginata” per diversi motivi:
- Eclissata dai pittori: La fama mondiale di Giacomo Jaquerio e il grande polittico di Defendente Ferrari hanno spesso messo in ombra la statua lignea, che è stata considerata a lungo un arredo “minore” rispetto ai cicli pittorici.
- Collocazione sull’altare maggiore: Posizionata stabilmente al centro dell’altare maggiore, la statua è rimasta per secoli in una posizione solenne ma distante dal visitatore, quasi come una presenza silenziosa e fissa, perdendo quel contatto diretto che aveva in origine.
- Il segreto del retro cavo: La statua ha funzionato per secoli quasi come un “contenitore” sacro. Il suo retro cavo ospitava la preziosa reliquia del braccio di Sant’Antonio, trasformandola in un oggetto liturgico più che in un’opera d’arte da ammirare per i suoi pregi scultorei.
- Stato di conservazione: Negli ultimi anni sono emersi appelli per un restauro urgente. La statua è fragile, il pannello posteriore è danneggiato e la policromia è consunta, fattori che ne hanno limitato la valorizzazione rispetto ad altre opere del complesso.
-
La vostra osservazione tocca un punto centrale della memoria …
20 dic 2025 — Jean de Montchenu: Precettore di Ranverso tra il 1460 e il 1470, fu il vero motore dei lavori tardogotici. Fu lui a commissionare …
torinovoli -
Sant’Antonio Abate scultura 1490 – 1510
Quasi sicuramente in legno di noce. La stauta è cava. L’oggetto era visibile a tutto tondo: il pannello ligneo che chiude la cavit…
Catalogo Generale dei Beni Culturali -
L’istanza di valorizzare l’intera storia di Ranverso, oltre ai …
20 dic 2025 — Rosta Buttigliera Alta L’origine della statua lignea posizionata sull’altare della Chiesa Abbaziale di R… torinovoli. Le pietre di…
torinovoli
Antonio di Salvi è un capolavoro dell’oreficeria rinascimentale fiorentina, realizzato tra il 1511 e il 1514. Sebbene strettamente legato alla storia di Ranverso, è oggi conservato presso il Museo dell’Opera del Duomo di Firenze.
- Materiali: È realizzato in rame e argento dorato, arricchito da pregiati smalti traslucidi.
- Struttura: Il reliquiario poggia su un piede in legno dorato e presenta una base troncoconica con un fusto breve.
- Teca a Tempietto: La parte superiore (la teca) ha la forma di un tempio a pianta esagonale, tipico dello stile del Di Salvi, con archi e contrafforti rampanti che richiamano l’architettura gotica.
- Iconografia:
- Sulla sommità, sopra una cupoletta a cipolla, si trova una piccola statuetta di Sant’Antonio Abate con il bastone pastorale e il libro.
- Gli smalti ritraggono figure di santi, tra cui San Pietro, San Paolo, San Sebastiano e San Ludovico da Tolosa.
- Contenuto: In origine, questo prezioso manufatto ospitava una reliquia a forma di avambraccio attribuita al Santo, che veniva inserita nel retro cavo della statua lignea di Ranverso.
-
Antonio di Salvi, Reliquiario di Sant’Antonio abate
Schede di catalogo: Reliquiario di sant’Antonio Abate. Il reliquiario contiene molte reliquie, tra cui quella di Sant’Antonio abat…
Opera del Duomo di Firenze -
La reliquia perduta conservata nel retro della statua in questa …
22 lug 2025 — … Abate una reliquia di Sant’Antonio Abate a forma di avambraccio, contenuta in un reliquiario . In passato, questa reliquia era…
torinovoli
-
Nei tempi passati sull’altare maggiore di Sant’Antonio Abate di …
14 set 2024 — Conservasi in questa Chiesa di Ranverso una Reliquia di Sant’Antonio Abate a forma di avambraccio. Nei tempi passati sull’altare m…
torinovoli
Firenze è legato alla soppressione degli ordini religiosi e alle vicissitudini storiche dell’Ordine Mauriziano.
- Il passaggio ai Savoia: Nel 1776, con la bolla di Papa Pio VI, l’Ordine Antoniano fu soppresso e i suoi beni (inclusa la Precettoria di Ranverso) passarono all’Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro, gestito dalla dinastia sabauda.
- La vendita o il trasferimento: Durante il periodo napoleonico e le successive riorganizzazioni ottocentesche, molti tesori mobili delle precettorie furono spostati per sicurezza o alienati.
- L’acquisizione fiorentina: Il pezzo entrò nelle collezioni del Museo Nazionale del Bargello (noto per la sua sezione di arti applicate) e successivamente, data la natura sacra e la firma dell’autore (Antonio di Salvi era il principale orafo della Firenze di inizio ‘500), fu destinato al Museo dell’Opera del Duomo.
- Il legame reciso: Questo spostamento ha “separato” definitivamente la statua lignea di Ranverso dal suo “cuore” d’argento, trasformando un oggetto liturgico unitario in due opere d’arte distinte e conservate a centinaia di chilometri di distanza.
memoria storica e alla documentazione. La statua lignea di Jean de la Huerta presenta ancora quel vano posteriore che è la prova tangibile di come l’opera fosse stata concepita: non solo come scultura, ma come un vero e proprio custode meccanico della reliquia.
- Il “buco” nel cuore: Se guardi la statua di spalle (o attraverso le ricostruzioni storiche), noterai la cavità dove il braccio d’argento di Antonio di Salvi veniva incastrato. Era un sistema di incastro perfetto che permetteva di estrarre la reliquia durante le processioni e le festività del 17 gennaio.
- La riscoperta: Per molto tempo si era persa traccia della destinazione originale del pezzo fiorentino, finché gli studi sulla Precettoria di Ranverso non hanno ricollegato le misure e la committenza del reliquiario di Di Salvi proprio alla statua di Jean de la Huerta.
- Il progetto di valorizzazione: Attualmente, la Fondazione Ordine Mauriziano lavora per spiegare ai visitatori questa “mancanza”, utilizzando pannelli didattici che mostrano l’opera completa, ricomponendo idealmente (seppur non fisicamente) l’unione tra il legno borgognone e l’argento fiorentino.
Precettoria di Sant’Antonio di Ranverso. I pellegrini affluivano qui per guarire dal cosiddetto “Fuoco di Sant’Antonio” (l’herpes zoster o l’ergotismo).
- Il tocco del sacro: Il reliquiario di Antonio di Salvi veniva estratto dalla statua di Jean de la Huerta per essere mostrato o toccato dai malati. Si credeva che la vicinanza fisica all’avambraccio d’argento (contenente l’osso del Santo) avesse poteri miracolosi.
- Il grasso di maiale: I monaci Antoniani avevano il privilegio esclusivo di allevare maiali (raffigurati proprio ai piedi della statua). Il grasso di questi animali veniva benedetto e usato come unguento per lenire le piaghe brucianti del “fuoco”.
- Il pane di Sant’Antonio: Durante le celebrazioni, veniva distribuito pane benedetto che, secondo la tradizione, preservava dal contagio e dalle malattie del bestiame.
- Il rito del Tau: Il simbolo della Tau (presente sul mantello della statua e sul bastone) veniva tracciato sui malati come segno di protezione e guarigione divina.
Altri articoli
Il gruppo storico Virtuale A.D.A Amici Degli Antoniani. e l’unico impegnato nella conoscenza della storia di Mons. Italo Ruffino raccontata Redazione Storia Ospedaliera Antoniana, tramite Invio delle vostre domande e dei vostri commenti. Per farla continuare , è indispensabile che ciascuno dia il proprio contributo artistico , storico sul territorio di Ranverso , quali che siano le vostre competenze.
Chers amis et compagnons de l’association A.F.A.A,
